”
“哪一位呢?”宁远好奇起来。
四方田犬彦笑道:“余华的《许三观卖血记》自序。”
宁远恍然,现阶段,余华可是国际上华夏文学的先锋,作品虽然不多,但都声名在外。
难怪这次会把四方田犬彦找来,显然,管中窥豹,就可以知道他对华夏文化很了解。
四方田犬彦接着道:“在看到这部电影后,我惊喜地发现,余华所说的这一段,在《那人,那山,那狗》中,却再清晰而又绵延不过了。”
不仅四方田犬彦,北野武也对这部电影很喜欢。
“就像我拍菊次郎那部电影一样,我很喜欢这种情感的先抑后扬,与其说是人的自我反省和救赎,不如说是一种成长。”
北野武感叹道:“我很高兴,在华夏也看到这么温情的电影,就像世界的发展史,古希腊哲学家蓬勃发展的同时,华夏也出现了百家争鸣的盛况,不同的地方,却在相同的时间有着相似的文艺发展。”
“而现在,我在霓虹国,而你们在华夏,又拍出相近的电影,让我想起华夏一个成语,异曲同工,哈哈,这让我觉得非常奇妙。”
访谈就在这种愉快祥和的氛围中结束,宁远,也跟这两人有了关联。
在节目播出后,反响很大,毕竟来自于两位名家的推崇,而且他们咖位摆在那儿,不会随便商业吹捧。
所以,他们的话很让人信服,自然就把观众的胃口吊了起来。
于是,接下来的时间,往电视台致电、来信的观众络绎不绝,都在询问什么时候、在哪里可以看到这部电影。
而在这个时候,《彭建明作品集》霓虹文版,也在紧锣密鼓的翻译中。
译者不是别人,正是于晓洁,其实当初在利贺的时候,于晓洁在得知宁远的想法后,就主动毛遂自荐。
而关于电影的小册子,《旬报》已经发行,上了各大书店,乃至东和东宝旗下绝大多数电影院的关联书店。
准备就绪,电影定在3月1日,首先在岩波影院上映,进行为期半年的放映。
毕竟岩波影院的电影都是按月放的,二月份的电影上个月就已经排了,所以只能在三月。
而那个时候,彭建明的作品集也差不多可以完成。
宁远当然也不会奢望在自己走之前就上映,毕竟他来霓虹国,到现在也不过一个月,对于一部电影的发行来说,这个时间根本不够。
而这还是现在电视机非常普遍的霓虹国,要是华夏,这么短的宣传时间,受众人群连十分之一都不到。
其实就算三月一日上映,对比当年上映前将近一年的筹备,也依然快多了。
不过这都亏了铃木忠志、松岗功、于晓洁他们的帮助,还有宁远自己获奖的影响力,才能让这部电影迅速传播。
2月1号,农历腊月二十六,宁远坐上了飞回京城的飞机。
“万事俱备,只欠东风了~”宁远充满信心。
至于于晓洁,因为翻译作品集的任务,她不能回家过年,宁远走之前偷偷给她留了一个大红包。
当她发现的时候,宁远已经坐上了前往机场的车,她也无可奈何。