们失望!
宁远他们的开场,就让这些老外安静过后,全都发出一声声惊叹,有的是瞪大了眼睛,有的是一声“喔~”,有的则是类似‘万德福’、‘笔油车福’,甚至‘上帝’的声音。
自然而然,台下又嗡嗡起来,不过很短暂就消停了下去,因为置景过后,就正式开始了。
在巷弄背景的傍晚,昏暗的天空下,三个西装笔挺的先生由远及近走来。
熟悉故事的观众都知道,这明显是那三位神仙。
而在随后的表演中,也确实是一脉相承的按照情节在走,就像没有改动似的。
尽管这样,即使熟悉情节到可以不看字幕,只看表演就知道大概是什么意思的观众,也依然有一种新鲜感,就像是在看一出新的话剧。
这就是宁远他们当初跟留比莫夫讨论后,定下的基调,主线不变,调整的只是细节,尤其是风格和华夏元素。
孟颜也看入了迷,其实在这之前,她已经看过好几个版本的,而且这次宁远他们说的还是华语,但偏偏就吸引了她。
李安、张漫玉他们,在宁远身穿旗袍出场的时候,全都有种惊艳感,甚至下意识的嘴巴张大了。
尽管宁远身高摆在那里,这么穿会让她显得怪,但在造型师的帮助下,宁远通过在里面衬垫,把身材比例和曲线,调整到一种协调的状态。
一米八的女模特都不少,而且话剧舞台比T台离观众更远,这种身高的女性,远距离的视觉效果,反而更美。
如果不是知道宁远要一人分饰两角,连孟颜都差点看走眼,就更不用说其他人了。
台下的无数欧洲男观众,眼睛都眯了起来,在宁远‘起伏’的身体上上下打量,而且口哨声都响了几次,也不知道是从哪里传来的。
听到声音,孟颜皱眉转头,有些无语的又转了回来,心里哭笑不得的想到:“你们要是知道这是男人,不知道还会不会有什么想法……”
李安还在旁边有些呆滞的时候,旁边的张漫玉已经喃喃道:“天哪,也太美了吧。”
片刻后,她又补充了一句:“比女人还美。”
穿着高差旗袍,又套着肉色的丝袜,那大腿想不美都不行,还有宁远拿捏出来的姿态,并不是矫揉造作,而是真的就像烟花女子的那种风情万种。
毕竟,沈德的身份,就是世俗所不齿的烟花女子。
偏偏就是这样的身份,却成了唯一的好人,才凸显出这种暗黑的讽刺。
“我不好。”
宁远伸手撩了撩额前的秀发,踟蹰一下,才说道:
“我得向你们坦白,当老王来我这里为你们找住处时,我犹豫来着。”
包括声音,宁远也没刻意用那种尖细的腔调,而是柔化处理,如果非得找个词形容,大概就是‘软糯’,腔调软了,情绪也就柔了起来。
因为白人们听不懂华语,而且这种嗓音的白人女人比比皆是,反而他们并没有太过在意。