第1982章 耳东文的身份之谜

日语说：“耳东君！我久仰你！请多指教！”

    陈文早就通过滚石段老大，与东映的会长达成了共识，大家对耳东文的身份继续保密。

    “欢迎你，上杉君！”陈文用临时突击的两句日语打完招呼，立刻切换英语，“很抱歉，我从小在美国长大，日语说得不好，你可以配合我说英语吗？”

    自从二战结束以来，大量的日本侨民旅居美国，生出来的“香蕉人”以百万计，新一代的美籍日本人以说英语为时髦，上杉升愉快地接受了耳东文的提议。

    陈文用英语说道：“由于我的日语水平不精湛，无法亲自填词，所以邀请上杉君过来帮忙。”

    上杉升认真点头：“能够被耳东君看上，我深感荣幸！我们，什么时候开始工作？”

    陈文说：“立刻。”

    随后，陈文将《直到世界尽头》的无歌词曲谱交给上杉升，这个版本是五线谱和简谱的联合版，标注了填词的推荐位。

    前世上杉升就是这首歌的演唱者和填词者，他与此曲原本应该有着纯天然的无缝衔接特点。

    但，这会上杉升看了好一会曲谱，表情透着思索，似乎没有找到灵感。

    为什么会这样？陈文找到一个解释，《灌篮高手》的词曲创作从去年夏天就被陈文给严重干扰了，以至于前世的相关日本音乐人这一世在创作上被掐灭了灵感火焰。

    陈文决定了，好事做到底，学雷锋必须把雷锋叔叔的精神传播到日本去！

    陈大盗笑眯眯说道：“我想到几句开头部分的歌词，想请上杉君

    品鉴。”

    上杉升大喜：“请耳东君指教！”

    陈文确实不懂日语，但是不妨碍他唱日语歌。

    感谢前世在酒吧KTV的二十年打工经历，感谢《直到世界尽头》太有名，感谢那些用拼音对日韩歌曲做歌词标注的字幕组！

    陈文咳嗽清清嗓子，上演了不懂日语状态下的日语歌演唱秀！

    “大一斗卡一尼，不哭挖莫一兜里得！那给似的呐呢嗒，啊K卡姆咯哟哒……”

    大盗唱得兴起，一口气把主歌部分的大半内容给唱了出来。

    正嗨着呢，忽然想起不应该盗完整版歌词，否则让上杉升去吃屎啊，于是果断收住华丽的歌喉，假装一副羞涩的表情：“让上杉君见笑了，我的日语并不好，暂时只想到这一点点歌词，后续的工作，仰仗阁下了！”

    端着曲谱，上杉升的表情像梦游：“太奇特了！太不可思议了！哦，耳东君，我的意思是你的曲子让我有一种遇到老朋友的感觉，许多歌词的创意，不受控制地浮现在我的脑海。”

    嘴里呢喃完，上杉升忽然像做梦醒来，手里的笔快速飞舞，将陈文方才演唱的拼音歌词，用日文写在一份曲谱的复印件的歌词栏上。

    陈文请上杉升唱出来。

    上杉升于是唱道：“大一斗卡一尼，不哭挖莫一兜里得！那给似的呐呢嗒，啊K卡姆咯哟哒……”

    跟陈文唱的那些不清楚含义的歌词一模一样。

    妥了，放心了！

    主歌部分与前世一模一样，副歌和过门应该也不会有问题了。

    上杉升忽然问道：“有件事，我略感困惑，请耳东君指教。”

    陈文微笑：“上杉君请讲。”

    上杉升说道：“东映给予我们的任务是《灌篮高手》新的片尾曲，我认为，应该创作一首励志歌曲。观耳东君的曲子显然是励志旋律，可是，你原创的歌词却是爱情主题。”

    陈文压根不知道《直到世界尽头》的歌词是什么意思，前世他看动画片听歌曲，一直以为是励志歌曲，以为是抒发那群篮球少年对体育运动的热爱。

    这会听上杉升的讲述，陈文这才明白，这首歌他妈的原来是一首爱情歌曲！

    卧了个槽的！

    流川枫樱木花道他们唱着泡妞歌打篮球！

    唉，改歌词……似乎没什么必要，因为这首歌必将大火。

    算了，不改了，找个借口忽悠一下这个傻乎乎的上杉升。

    酝酿了一番台词，陈文毫无羞愧地说假话：“上杉君，请听，我曾经与许多音乐家有过灵魂层面的交流，很多高人认为，人世间最励志的事情不是金钱，也不是所谓的荣誉，而是爱情。”

    上杉升原本就对耳东文极为推崇，表情认真地点头听讲。

    陈文继续忽悠：“湘北高中篮球队如果唱着一首‘我一定要夺冠’这种歌曲去打篮球，那么整部文学作品的品味将会变得很差。你记住，只有爱情才是永恒的目标，只有爱情才是最励志的课题，请你不要落入凡夫俗子的视角。懂了啵？”